10日,韩国新任女性家庭部长官郑铉栢(左)与“慰安妇”受害者交谈。
本报记者 王昱 编译
韩国:加紧“慰安妇”申遗
7月10日,韩国新任女性家庭部长官郑铉栢访问位于京畿道广州市的“慰安妇”受害者养老院“分享之家”,她表示,韩国政府将在首尔市区建设“慰安妇”博物馆。
据韩联社11日报道,郑铉栢说,日军“慰安妇”问题不是韩日之间的“私事”,而是“国际性问题”。日军“慰安妇”博物馆将成为女性人权的圣地,政府将立即启动建设工作。
郑铉栢还说,政府将加紧推进日军“慰安妇”史料申遗(世界记忆遗产名录)的工作。她重申,韩方将重新审视朴槿惠政府与日本签订《韩日“慰安妇”问题协议》后设立的“和解与治愈基金会”。
郑铉栢的这一表态引起了日本媒体注意,日本共同社分析认为,自文在寅上台以来,韩国对日韩于2015年12月28日签署的《韩日“慰安妇”问题协议》表现出了“事实上的反悔”意向。
7月7日,在德国参加G20峰会的韩国总统文在寅与日本首相安倍晋三举行了上任来首次会面,文在寅在会面伊始就表示:“导致两国关系无法更进一步的主要原因是韩日‘慰安妇’协议,韩国国民普遍不认可‘慰安妇’协议,不应该让‘慰安妇’协议阻碍两国关系发展。”分析人士认为,文在寅当时的这番表态,实际上是在试探与日本就“慰安妇”问题重新会谈的可能性。但安倍晋三当时回应称:“韩国有必要履行韩日‘慰安妇’协议。”日韩最终在该问题上不欢而散。
韩联社评论,郑铉栢的表态表明,文在寅政府决心就“慰安妇”问题强硬应对日方。
日本:协议怎好反悔
11日,日本外相岸田文雄、内阁官房长官菅义伟分别对郑铉栢的言论提出了抗议。
岸田称:“世界记忆遗产名录原本是世界教科文组织为促进成员国之间的相互理解与友好而设立的,韩国此举可能违背了联合国设立该项目的宗旨和目的。”岸田还提到2015年双方就“慰安妇”问题达成的共识,强调称,“通过该共识,双方已确认最终而不可逆地解决‘慰安妇’问题,切实履行十分重要。”要求韩国履行共识。
菅义伟也在记者会上指出,“日韩两国就最终而不可逆地解决‘慰安妇’问题达成共识,得到了国际社会的高度评价,眼下最为重要的是认真履行该协议。希望韩国方面抓住一切机会促进该协议的执行。”
据日本外务省消息人士称,日本政府在郑铉栢发言当天已通过首尔的外交途径向韩方提出了抗议。
已成日韩死结
事实上,眼下文在寅政府对“慰安妇”问题的态度,凸显了日韩双方在该问题上已经形成死结。
2015年12月28日,在日韩关系持续走低的情况下,迫于美国的压力,朴槿惠政府为调整日韩关系,同日本匆忙签署了《韩日“慰安妇”问题协议》。根据协议,日本政府一次性对韩国政府设立的援助基金出资10亿日元,用于抚平受害者的心灵创伤；韩国政府也称,将和国内相关团体协商,为恰当处理日本驻韩国大使馆前的慰安妇少女铜像作出努力。
但韩国民众对于这纸协议一直不满,很多人甚至认为这是政府的一次外交失败。有韩国媒体当时就指出,韩日未来的博弈点众多,朴槿惠政府擅自承诺今后坚决不再提及“慰安妇”问题,等于作茧自缚,放弃了手中可以牵制日本的一张牌。现任总统文在寅在竞选中也曾攻击朴槿惠政府“出卖国民利益”,主张废除该协议。
目前,韩国官方并未就反悔或继续履行该协议作出明确表态。此前有报道称,文在寅政府将对《韩日“慰安妇”问题协议》的台前幕后一一严查。
【PDF版】
