身边有个经常说方言的朋友啥体验
2017年05月04日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
     “我在家乡说家乡话,去南京砍价用南京话,遇到北京同学一口京腔,留学同学回来英语扯闲篇儿,偶尔还记得一些大学日语小语种,唱歌也能唱点粤语歌……”看看,微博上一个“身边有个经常说方言的朋友是什么体验”的提问,就引来网友或显摆或吐槽的10万+回复。
  @C美Vivian:宿舍里有一个东北哥们,一次和他去吃饭,他觉得菜有点凉了,便对服务员说:这菜有点凉,耶(热)一下吧。服务员愣了一下,对着菜摆出一个剪刀手。
  @林—MINTY:我每次一说潮汕话,别人就以为我在说泰语。泰语的你好,口音是潮汕话的“三碗猪蹄”,潮汕人懂的哦。
  @婴儿猫:哇你日语这么好?拜托我是温州人。
  @扫地的医学僧:海南舍友在宿舍唱《栀子花开》:滋子发嗨呀嗨,滋子发嗨呀嗨……
  @小羊咩咩:室友一个浙江的、一个四川的、一个广东的,我一个兰州人打电话就像裸奔一样。
  @O丁宇宁贼帅O:江苏人表示可能不是一个镇的就听不懂对方说话。
  @e也许吧:朋友里有一个东北人,后来我们都变成东北人了。
  @晴方好DAISY:自从知道了重庆话把鱼叫“鱼摆摆”以后就突然觉得重庆人好萌啊,脑补了一下一米八大个的重庆小哥说“鱼摆摆”的样子。
  @之吕:东北室友一直说自己没有口音,开始我们不这样认为,后来慢慢就觉得确实没口音了。结果我们宿舍出去吃饭,老板说:你们老乡聚会才这么几个人?
  @SOBERFORRR:新疆同学张口就是:你今天门门(萌萌)哒!今天好大分(风)哎!
  @林俊杰的小迷妹:冯绍峰倒过来读就是河南话,所以说河南人属于变调不变音吧。
  @圈儿大王:去美国读了四年书,英语没学好,中国各地方言都懂了点,还跟着外国的小伙伴学了点沙特语、西班牙语和意大利语的怼人方言。  
  (阿拉丁整理)

本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
网友为此稿件打分的平均分是:
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务