准备荣军广场欢迎式和爱丽舍宫国宴
法国“倾其所有”款待习近平
2014年03月27日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
  当地时间26日上午,里昂中法大学旧址,习近平亲切询问99岁旅法华人翻译家李治华的身体和生活状况。李治华曾历时27年翻译完法文版《红楼梦》,是将这部中国古典名著介绍到法国的第一人。     (资料片)
     习近平25日抵达里昂,开始对法国进行国事访问。法国将把其最宏大的宫殿、最美味的葡萄酒和最优秀的企业展示给中国国家主席习近平。随着中法贸易与中德贸易的差距逐渐扩大,法国终于开始努力缩小这一差距。每个细节,都看出法国人的精心准备,他们要展现法国的最佳形象,在外交上做到万无一失。
  中国不但买飞机
还要买火腿香肠

  据了解,奥朗德将用一种“特别的”方式款待习近平:包括荣军广场欢迎仪式、爱丽舍宫的国宴。双方还将签署一系列商业协议,包括涉及空客飞机和核能集团阿海珐的协议。
  两国还将签署协议,中国将向法国火腿、香肠及其他熟食,以及在从牛奶生产到老年人护理等领域开放市场。中国与欧盟(EU)关于进口葡萄酒(主要来自法国)的争议,已经在上周及时得到解决。
  据法国驻华使馆表示,27日,习近平主席将出席凯旋门的献花仪式,出席凡尔赛宫皇家歌剧院音乐会。
  《费加罗报》就法国筹备迎接中国国家元首对巴黎国事访问的内幕予以详细地描述:从爱丽舍宫的接待到凡尔赛宫的音乐会,还有特里亚农大厅的“亲密晚宴”,法国将倾其所有隆重接待中国国家主席习近平一行,目的只有一个,那就是要展现法国的最佳形象,外交上要做到万无一失。
爱丽舍宫国宴
功夫在饭菜之外

  按法国传统礼仪,法国总统在爱丽舍宫举行国宴欢迎来访国家元首。马蹄形的宴席伸展在狭长的宴会厅内。主客在前厅喝以香槟为主的开胃酒。在迎宾曲声中宾主鱼贯进入。金碧辉煌的大厅,红色的法兰西地毯,加上屋顶五彩缤纷的绘画和悬挂的巨型水晶吊灯,把整个宴会厅和走廊装饰得格外高雅、豪华、气派。
  法国国宴通常以两个热菜招待客人。国宴注重礼仪,营造国宴氛围。功夫往往在饭菜之外。如穿着古装的服务员高高地托着闪闪发光的器皿分成两列,在宴会厅中间迈着特有的步伐上菜。与主菜搭配的酒是精选的,何年何地何种酒,都在菜单上注明。
里昂晚宴有
羊脊肉、奶油蛋糕

  习近平主席于当地时间25日下午6时40分抵达里昂,并出席了由里昂市政府在市政厅举行的接风晚宴。里昂是法国的美食之都,这次的晚宴由来自保罗·博古斯厨师学院的名厨精心准备。保罗·博古斯厨师学院的同名创始人是法式西餐的厨艺泰斗。
  晚宴菜单包括:羊脊肉、菠菜叶拌榛子酱、时令红果子焦糖奶油蛋糕、马鞭草冰淇淋、贝纳颂牌巧克力以及各种口味的葡萄酒等。 据新华社、中新社、中广网

本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
网友为此稿件打分的平均分是:
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务