崔南善的《朝鲜常识》中记载,七夕原是中国的习俗,后传到韩国,恭愍王(高丽第31代王)跟蒙古王后一起祭拜牵牛和织女星,并在那天把俸禄给百官们。
韩国七夕最具代表性的风俗就是祈拜织女星,希望自己能跟织女一样有一双巧手。中部地区有“迎接七夕”的风俗,家长会请巫婆来举行祈求子女安康的仪式。韩国的七夕饮食也有讲究,主要的传统食品是面条、麦煎饼还有蒸糕。
日本的七夕以祈愿为主,日本人在纸签上写下愿望,如“升迁加薪”、“健康顺心”、“平安顺利”等,然后把纸签系在竹枝上,他们认为这样就会如愿以偿了。
日本的七夕还有一个习俗,就是人们会购买黏米做的小点心来吃,意思是用黏的东西,让鹊桥更结实些。
本报见习记者 唐宁 杨淑栋
|
