不正视历史,“当下也是盲人”
德国总理默克尔访日,提醒日本与邻国改善关系
2015年03月10日  来源:齐鲁晚报
【PDF版】
  ◥3月9日,到访日本的默克尔在与安倍会谈后回答记者提问。
     据日本《朝日新闻》报道,3月9日,应邀到访日本的德国总理默克尔在东京发表演说,其间,默克尔借介绍德国战后反省历史的历程,提醒日本方面要“毫不回避地”直面历史。默克尔在演讲中同时感谢法国人民在德法两国和解过程中作出的贡献,并称两国和解是“最伟大的成就之一”。

  本报记者 王昱 编译  
只讲故事不支招
  默克尔于9日清晨乘专机抵达日本羽田机场,对日本展开为期两天的正式访问。这也是默克尔时隔7年再次访问日本。当天默克尔在由《朝日新闻》和柏林日德中心联手举办的演讲会上发表了演讲。
  从随同默克尔一同到访的德国经济界阵容也可看出,此行的“经济成色”颇重。然而,德国对于历史问题的反省态度,却成为媒体最为关注的重点。
  在当天的演讲中,默克尔首先引用了已故德国前总统魏茨泽克1985年演讲中的语句,称第二次世界大战在欧洲结束的日子是“象征着解放的日子”,并称试图对历史视而不见的人“在当下也将是盲人”。同时,默克尔说:“虽然在纳粹德国以及大屠杀期间,德国给整个世界带去了可怕的伤害,但在战后国际社会却重新接受了德国。德国为此感到幸运。”
  在演讲后回答问题的环节中,当被问及德法战后和解是如何实现时,默克尔表示,德国战后与邻国的和解得益于两方面,一方面是因为德国能够正视历史,另一方面也要感谢法国等邻国对德国的宽容态度。默克尔表示:“我们的邻居和德国人一样,为德国的今天做出了宝贵的贡献。如果没有他们的大度姿态,和解是无法达成。”她说,希望东亚国家也能够不惜一切努力实现对于历史问题的和解。 
  默克尔说,作为德国总理,她很难就日本如何处理与邻国关系给出建议。但她称,历史和经验告诉人们,通过和平手段和解是可以达成的。
  针对默克尔的这一发言,中国外交部发言人洪磊在9日的例行记者会上表示,中国已对日本体现了宽宏大量,一直将少数军国主义者的罪行和广大日本人民区分开来。

在给安倍“上眼药”
  9日晚间,默克尔与日本首相安倍晋三进行了两个多小时的会谈,在会谈结束后的记者会上,默克尔表示两人在会谈中也提到了历史问题,默克尔表示“对于历史全面的概括,将是未来和解的前提。”
  日本媒体分析认为,默克尔此语其实凸显了其此行的意图。眼下安倍正积极筹备在战后70周年纪念日上发表的讲话,一个专家组正在帮助安倍起草这一讲话。日本能否正视历史,进行反省,备受各国关注。在这个时间点上,默克尔“全面概括历史”的表述,显然与之前的演讲一样,是话外有音。
  《朝日新闻》援引德国国际政治与安全研究所高级研究员汉斯的话说:“默克尔选在二战结束70周年这一特殊历史时期访问日本绝非偶然。”
  在当天的会谈中,日德两国首脑还就其他问题交换了意见。在谈到乌克兰局势时,默克尔对安倍政府在乌克兰危机后对俄罗斯的制裁举措表示肯定。两国首脑共同表示,“反对以武力改变领土现状的行为。”


  本稿件所含文字、图片和音视频资料,版权均属齐鲁晚报所有,任何媒体、网站或个人未经授权不得转载,违者将依法追究责任。
网友为此稿件打分的平均分是:
齐鲁晚报多媒体数字版
按日期查阅
© 版权所有 齐鲁晚报
华光照排公司 提供技术服务