你说我说 - 齐鲁晚报数字报刊

放大

缩小

默认

你说我说

2014年09月01日　　来源：齐鲁晚报

QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信分享到：

【PDF版】

　　　　道路交通局
　　潘京华:8月18日A6版《谁动了他的20万偿命款》“死者女婿事后要钱,只剩下10万元”部分第一段:“205000元赔偿款的事是他从道路交通局了解到的”,无“道路交通局”这个单位,按照职能划分和文中介绍,“道路交通局”应为“交警部门”。
　　编辑者说:成武县政府设交通运输局,主管该县公路、水路路政及市场监管。“道路交通局”,出自死者党茂金的女婿刘冲之口,应该是口误。协议处理交通事故损害赔偿等问题,应该属于交警部门管理。
钱款不一致
　　文暖:8月19日A5版《“还清欠款,我心里才踏实”》第一部分第三段:“刘哲峰寄来了三笔汇款,共计18万元”,如果较真算一下,刘哲峰三笔计18万元汇款,每次怎么也得多于一万元吧?与文中第二部分第二段中所说“少的给两千,多的给一万”相矛盾,钱款数额前后不一致,感觉对报道的真实性有影响。
　　编辑者说:据文中所述,薛庆银为丈夫治病共借款30余万元,其中刘哲峰18万,亲戚朋友12万多。“少的给两千,多的给一万”是指朋友借款。
让人费解
　　陶玉山:8月20日A27版《均可能禁赛四场》最后一段:“一名外籍裁判的中文解释,他能做什么”?看了这句话,觉得莫名其妙。前面在说鲁能翻译可能被处罚的事情,后面怎么来了这么一句没头没脑的话呢?结合前面文字,这句话应该是:一名外籍主帅的中文翻译,他能做什么?这么说,前后文字的意思是可以联系起来,不会费解的。
　　编辑者说:单看原文的确令人费解,读者分析正确。
有点别扭
　　刘学英:8月21日A9版《冒牌“中纪委”骗乡邻156万元》最后一段:“近日,郓城县人民法院以诈骗罪,判处被告赵某有期徒刑十三年,并处罚金人民币十万元。赵某当庭自愿认罪,退还了部分赃款,可酌情从轻处罚。依据相关法律规定,作出以上判决”——因果前后倒置,读起来有点别扭,原文应改为:“近日,郓城县人民法院以诈骗罪对被告赵某进行宣判。赵某当庭自愿认罪,退还了部分赃款,可酌情从轻处罚,依据相关法律规定判处被告赵某有期徒刑十三年,并处罚金人民币十万元”。
　　编辑者说:自愿认罪、退还赃款才是从轻处罚的法律依据,原文的逻辑关系确实有些乱。
不可信
　　刘学英:8月22日A12版《368名科级以上干部腾退办公房2.8万平》,文中倒数第四行:“全县共有368名科级以上干部腾退了办公用房,腾退面积2.8万平方米”。按照标题及文中提供的数据,该县科级以上干部办公用房超标面积平均76平方米多,太不可信了。2.8万平方米腾退面积,应该是全县所有应腾退超标办公用房总面积。
　　编辑者说:记者的解释与读者的理解完全一致,此为省纪委文件原文,未作修改。

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属齐鲁晚报所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。

齐鲁晚报多媒体数字版

按日期查阅