烟台身边事 身边烟台人 本期白话嘉宾主持: 孙健 无论你是久居胶东的“老烟台”还是初来乍到的“新烟台”,不懂白话还真少了很多“享受”。本报《聊天》版推出了“纸上烟台话四六级简易教程”——“白话烟台”,不妨练练舌头添些乐趣,邀您一起说烟台话、品胶东味。 烟台话 在烟台有个叫平安鞋区滴义工服务嘚儿,里面的义工逢年过解就向路口去子会交通,跟不怎修交通规则滴银杠向了;平墙以了,就跟儿小区里头戴滴“义工吉安员”滴红袖章溜达,跟捏些想向小区里面小偷小摸滴银斗吉斗勇;赶向过年过姐,还陪的孤寡、空桥滴老人过,免费给他们缴头。赞一个,介金似烟台净能量! 白话词典 服务嘚儿:服务队 子会:指挥 杠向了:较劲 平墙以了:平日里 跟儿:在 缴头:理发 普通话 在烟台有一个平安社区义工服务队,里面的义工每逢节假日就到路口指挥交通,跟不遵守交通规则的人“较劲”;平日里,在小区戴着“义工治安员”的红袖章巡逻,跟想混到小区的小贼们斗智斗勇;逢年过节,又陪孤寡、空巢老人过节,免费为他们理发。赞一个,真是烟台正能量!
|