□王军
今儿看报纸上说,有的年轻的知不道“洋茄子”是啥,我觉着这事不奇怪。不信你走到济南的大马路上,听年轻的从一块拉呱,他这伙说的保准不是老济南话,好些也不是标准的普通话,说的是些济南腔的普通话。这里头全是普通话里的名词,没几个老济南话的方言名词。为么?比起普通话来,咱济南话显得楞艮,叫人觉着挺土,再加上这些年外地人来济南的楞多,听不毛昧(不懂)老济南话,又加上推广普通话,老师、家长全都叫孩子学说普通话。时候长了,年轻人满脑子全是普通话的词儿,要是再不跟老济南人从一块过日子,老济南话没处学去,慢慢儿的,年轻的也就知不道怎么说老济南话了,这不就有代沟了。
原先,咱谁也没拿老济南话当回事儿,慢慢下去,老济南人没有了,老济南话也就没大有几呀(个)人会说了。说起来,这抢救老济南话,到了火上房的时候了。
这事该怎么办呢?其实,语言就是个交流工具,时不常地用,保准说得楞地道,不用,可不就失传了。
现在这个情况,要想保住老济南话,叫年轻人也说老济南话,不叫这个地方文化特色失传,不能光叫几个专家坐屋里闷着头子琢磨,那样的话,这老济南话就真成文物了。
要叫俺说,保护老济南话的办法有的是,你像咱济南有个吕剧,里头说的全是济南话。原先,戏匣子常播《墙头记》、《借年》、《李二嫂改嫁》、《王小赶脚》、《逼婚记》……可好听了,楞赛玩。前一闷儿刻,电视台有个情景剧叫《泉水人家》,演员说的差不多全是济南话,也挺好玩儿,电视台和电台里的一些主持人也有的说济南话,这全是宣传济南话的好办法。也就是说,要想保护老济南话,就得使把子力气,多想办法宣传,多弄点好节目,叫大家伙楞喜欢听,时候长了,年轻人听习惯了,自然而然也就会说了。
这方面,咱济南得好好学学赵本山,人家演的小品楞赛,东北话跟着也就火了。赶哪天,咱济南也能弄些好节目,全国各地演,老济南话保准也能火。
|
