无论你是久居胶东的“老烟台”还是初来乍到的“新烟台”,不懂白话还真少了很多“享受”。本报《聊天》版推出了“纸上烟台话四六级简易教程”——“白话烟台”,不妨练练舌头添些乐趣,邀您一起说烟台话、品胶东味。 烟台话 介两年儿,老鼻子好莱坞大腕来赠钱了。据接待员雪,捏些银其系很好伺候,比喻雪切斯克劳福,子要似先雪好了他就从来不唧唧;特拉沃尔塔还开自己滴飞机,根本不用麻烦举办方。介跟国内一些各样银滴小明星根本么法比,其系介叫“会来似儿”。头几天儿,冯宝宝在介秀媒体采访滴斯候雪过,贼贱叫银各样,力贱秀人怎敬。做银就得嘎惜去力气,愿意合作,不尖播,才能混滴好混滴墙久。 白话词典 唧唧:找事儿 各样银:烦人 会来似儿:会办事 嘎惜:舍得 尖播:斤斤计较 普通话 近两年,不少好莱坞大牌都来赚钱。据接待人员说,其实他们很好伺候,比如切斯·克劳福,只要事前沟通好,他从来不提过分要求;特拉沃尔塔还自己开飞机,根本不用麻烦主办方。与国内个别喜欢刁难人的小明星简直没法比。其实,这就叫做“会混”。记得前两天,冯宝宝媒体接受采访时说过,跑江湖,最要紧是记住一句话:口贱招人厌,力贱受人敬。做人就是要肯出力、肯合作、不会斤斤计较,才能混得好混得长久的。
|